Bueno, en las semanas pasadas hablamos bastante sobre el arte y de diferentes artistas de america latina. Por eso, decidi que por la entrada de esa semana voy a escribr sobre Miguel Angel Asturias; un poeta guatemalteco y recibio el premio de nobel de la literatura en 1967.
Miguel Angel Asturias nacio en la cuidad de guatemala en 1899. Su padre era abogado y su madre una maestra. A causa de sus diferencias con el gobierno del dictador Estrada Cabrera en este tiempo, la familia tuvo que mudar a un pueblito porque en Guatemala su vida era demasiado peligrosa.
Miguel Angel entro en la U en 1917 donde estudiaba derecho. Tambien participo en grupos de asosociaciones de estudiantes y tenia las posibilidades para viajar a Honduras, El Salvador y Mexico, donde ganaba mucha experiencia. Ya en esto tiempo su tesis sobre "El problema social del indio" fue publicada. Despues continuo sus estudios en Francia y cambio su carera para poder estudiar antroplogia-por supuesto contra lo que queria su padre. Estudiando en Paris, encontro literatura de las Mayas escrito en Frances que fue el comencio de su interes por la cultura de la Mayas. En 1925 traslado un texto Maya de la "Popol Vuh" (texto Maya muy importante) al Espanol. Como corespondante de unos periodicos de America Lationa viajaba mucho en Europa y tambien empezo a escribir ficion y poemas.
En 1946, publico su primer libro que se llama "El Senor Presidente". La obra es muy controversial porque habla del tema de dictaduras en America Latina. En realidad empezo escribir este libro en 1933, pero era demasiado peligroso para el volver a Guatemala que, en este tiempo, era la dictadura de Ubico. Solamente con la presidencia de Juan Jose Arevalo era posible a publicarlo.
Despues del fin del gobierno Arbenz en 1954, Asturias tuvo que ir al exilo a Argentina con su esposa.
Sus obras mas importantes incluyen:
Leyendas de Guatemala (1930)
El Senor Presidente (1933, 1946)
la trilogia del banano (sobre la UFCO y su influencia negativa): Viento Fuerte (1950), El papa verde (1954), Los ojos de los enterrados (1960).
Week-end en Guatemala (1956): sobre los EEUU y su influencia contra el gobierno Arbenz)
Por mi actividad esa semana, finalmente me convincieron mis amigas de Guatemala a hablar con ellas por telefono. Salio muy bien, solamente al principio estaba muy nerviosa, tambien porque no las he visto en tanto tiempo.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
¡Wow! Tienes un montón de información aquí sobre Asturias. ¿Piensas escribir tu composición sobre él? Parece que tuvo una vida muy interesante. Mencionaste aquí que tradujo un libro sobre los mayas. ¿Era maya él o ladino? ¿Sabes si hablaba uno de los idiomas mayas? ¿Fue encarcelado alguna vez por su política?
Que bueno que has hablado con tus amigos en Guatemala. Ya sabes que es difícil hablar por teléfono en otro idioma, así que me parece muy buena práctica. Entiendo por qué te sentías un poco nerviosa. Yo me pongo igual cuando hablo con mis amigos en México, pero nunca sé por qué. ¿Fué fácil hablar con ellos?
Post a Comment